Výborné recepty na kapustové závitky: Tradičné holubky, ale aj grécka verzia má svoje čaro
13. 10. 2024, 7:36

Zdroj: Dobré jedlo/Laura Witteková
Plnené kapustové závitky sú nielen tradičný slovenský recept, ale obľubujú ich aj v slnečnom Grécku v trochu inej verzii.
Zdroj: Dobré jedlo/Valentína Nídelová
Zdroj: Dobré jedlo/Laura Witteková
Zdroj: Dobré jedlo/Valentína Nídelová
Galéria k článku
Plnené kapustové závitky sú symbolom domácej pohody a rodinného kuchárskeho umenia. U nás sa robievajú hlavne na východnom Slovensku, ale poznajú ich aj v Grécku, kde sú veľmi obľúbené práve v kombinácii s bylinkami. Stačí si vybrať recept, ktorý vám ide viac na chuť.
Zdroj: Dobré jedlo/Laura Witteková
Grécke kapustové závitky lahanodolmades.
GRÉCKE LAHANODOLMADES
6 PORCIÍ, PRÍPRAVA 45 MINÚT, VARENIE 45 AŽ 50 MINÚT
Potrebujete:
- 1 hlávka kapusty
- 180 g ryže
- 500 g mletého hovädzieho mäsa
- 1 cibuľa
- 2 jarné cibuľky
- 1 mrkva
- 2 lyžice olivového oleja
- poriadna hrsť kôpru + na ozdobenie
- poriadna hrsť petržlenovej vňate
- soľ, korenie
Na podliatie:
- 800 ml zeleninového vývaru
- 2 lyžice olivového oleja
- 1 lyžička soli, korenie
Na omáčku avgolemono:
- 1 vajce
- 2 žĺtky
- 1 biocitrón
- 1 lyžička kukuričného škrobu
POSTUP:
- Kapustu umyte, odstráňte hlúbik v strede a celú ju vložte vykrojenou časťou nadol, do veľkého hrnca s vriacou vodou. Varte približne 15 minút, kým sa listy nebudú dať ľahko oddeliť. Kapustu vyberte, rozoberte na jednotlivé listy a nechajte vychladnúť.
- Na náplň zmiešajte ryžu s mäsom, nadrobno nakrájanou cibuľou a jarnými cibuľkami. Pridajte nahrubo nastrúhanú mrkvu, olej, nasekaný kôpor, petržlenovú vňať, soľ, korenie a premiešajte. Zmes vlož- te na hodinu do chladničky.
- Na kraj kapustového listu dajte lyžicu náplne a zaviňte do tvaru kužeľa. Takto spracujte všetku náplň. Rolky poukladajte do kastróla, ktorý môžete vystlať zvyšnými kapustovými listami.
- Zalejte vývarom zmiešaným s olejom, soľou a korením. Priveďte k varu a na vrch roliek položte tanier, aby ste závitky zaťažili. Na miernom ohni varte približne 45 až 50 minút. Skontrolujte, či je ryža už mäkká.
- Na omáčku rozšľahajte vajce, žĺtky, citrónovú šťavu, kukuričný škrob a postupne prilievajte horúci vývar, v ktorých sa varili závitky. Zmesou prelejte závitky a veľmi krátko povarte.
- Závitky preložte na tanier, polejte omáčkou a ozdobte čerstvým kôprom.
Zdroj: Dobré jedlo/Laura Witteková
Kapustové závitky - holubky.
KAPUSTOVÉ ZÁVITKY – HOLUBKY
6 AŽ 8 PORCIÍ, PRÍPRAVA 45 MINÚT, PEČENIE 60 MINÚT
Potrebujete:
- 1 hlávka kapusty
- 300 g uvarenej ryže
- 800 g bravčového mletého mäsa
- 350 g paradajkového pretlaku
- 4 vajcia
- 1 cibuľa
- 4 strúčiky cesnaku
- 1 lyžička mletej červenej papriky
- 150 g mäsovej slaniny
- soľ, korenie
- 500 až 700 ml vody
POSTUP:
- Kapustu rozoberte na jednotlivé listy a varte pár minút vo vriacej vode, aby zmäkli. Vyberte ich, nechajte vychladnúť a vyrežte stredný hrubý hlúbik.
- Uvarenú a vychladnutú ryžu dajte do misy, pridajte mleté mäso, polovicu pretlaku, vajcia, nadrobno nakrájanú cibuľu, pretlačený cesnak, soľ, korenie a mletú červenú papriku. Zmes dobre premiešajte.
- Na kapustový list dajte lyžicu mäsovej zmesi, na bokoch zaviňte list smerom ku stredu a zrolujte. Takto pokračujte, kým neminiete všetku náplň. Kapustové rolky poukladajte do hlbšej zapekacej misy.
- V panvici osmažte nakrájanú slaninu, pridajte zvyšný pretlak, soľ, korenie a vodu. Premiešajte a zalejte kapustové rolky. Misu zakryte alobalom a vložte do rúry vyhriatej na 200 °C. Pečte približne hodinu.